ترجمة جوجل : لا استطيع التغلب على جوجل

[ADMINISTRATOR]

[]

ترجمة [] او مترجم قوقل المعروف للجميع ، وهي خدمة تقدمها جوجل منذ مدة كبيرة الترجمة طبعا ضعيفة جدا وتحتاج دائما الى التصحيح ولا يمكن الاعتماد عليها بشكل كامل وهذا ايضا غير التلاعب بالترجمات للكلمات الحساسة او الكلمات التي تخص جهة معينة .

لكن هل فكرت يوما انك تستطيع التغلب على* جوجل ؟

ترجمة جوجل تقول لك انك لا تستطيع التغلب على جوجل عند وضع الجملة* ***8221; I can beat Google ***8221;

[]

لماذا لا استطيع التغلب على جوجل في ترجمة جوجل ، انا استطيع لماذا تم تغيير الجملة وترجمتها بترجمة خاطئة ، لست بهدف الحديث انني استطيع او لا استطيع بل على المبدأ الذي تعمل به ، شركة كبيرة مثل جوجل لا يجب عليها التعديل او التغيير بالترجمة ولا يمكن ان يكون هذا الشيء خطأ فني او غير متعمد ، وطبعا هذا مثال بسيط لكثير من الامثلة .

فيديو سابق



هذه التدوينة [] ظهرت في البداية في موقع [].

[] [] [] [] []

[cxpros]

خبر كاذب
تم تجربة ترجمة
i can beat google
وظهرت الترجمة صحيحة " يمكننى التغلب على جوجل "
كل شئ يحتاج الى التطوير ومستخدمين الترجمة اغلبهم يبلغون المطورين بأخطاء الترجمة عبر الضغط على الكلمة الخاطئة فى الجملة وتصحيحها